One Word for One World
One Word for One World


Map of countries where Spanish is the main language.
Fasttranslator has been providing perfect Spanish translations for over 21 years. Irrespective of whether you need Latin American or European Spanish, we can translate all types of text with any language combination.

Experienced, professional translators

Translations into Spanish from English, German, French or any other language are exclusively handled by translators who are true native Spanish speakers. This way we guarantee translations which contain the correct grammar and terminology. Each translator also has a particular subject that they are an expert in and we always assign the text to the translator whose knowledge matches its subject. This is how we make sure the translation contains the right tone and terminology for any given field. For example, we have translators who specialise in legal, technical, business, financial, medical and commercial texts. Our translation agency can also assist you with legalised translations, sworn translations, (court) interpreters and apostilles for translations which need to be legally valid in another country.

Translations into Spanish

Madrid Skyline

View of Madrid (Spain), from Edificio Carrión (a downtown building) to the north. On the left, CTBA buildings. On the right, AZCA business park, and in it, Torre Picasso (white skyscraper).

We can take care of your translation into Spanish very quickly. Simply request a free quote by emailing us your text. Once the project manager has reviewed your text, you will receive a quote by return.

Please specify when you would like to receive the translation. Please also let us know whether you need European or Latin American Spanish, as there are differences between the two. Our project manager will be happy to advise you if you are not sure which one to choose.

Translations into Spanish are handled by translators whose native language is Spanish. All texts will be properly proofread before we return them to you, ensuring they are ready for immediate use!

Our Spanish translation agency

You can rely on us for translations into Spanish in all subject areas. In addition to medical, financial, technical and marketing translations, our translation agency can also provide sworn translation work, (court) interpreters and apostilles for translations which must serve as legal documents abroad.

Did you know we have a Spanish website and offices in Spain? By selecting the language dropdown button at the top right corner, you can switch to that language.

Erwin Vroom
Speak directly to the expert

Our expert is looking forward to answer any questions you may have.

Send Erwin an email
Professional translators prefer our translation agency. Fasttranslator is a corporate member of the leading global translation society ProZ, where 42 translators have given us a score of 5.0 out 5.