ISO certified Spanish translation agency

Spanish is a world language, spoken by millions of people all around the world.
Our ISO 9100 and ISO 17100 certification means that your Spanish translation is in good hands with Fasttranslator, our translators and project managers. We are committed to the delivery of exceptionally high quality at a favourable price.

About Spanish

Spanish, sometimes referred to as Castilian, is the mother tongue of more than 400 million people around the world. This makes it the world’s most spoken language after Mandarin (Chinese), particularly when you take into account that another 180 million people speak Spanish as a second language.

Spanish is a language you will frequently encounter when doing business internationally. Your message needs to come across correctly, particularly when first making contact with your target group, and that will require a translator who is thoroughly at home in the relevant field, as well as the relevant Spanish dialect. Regardless of whether your customers are in Spain or some other Spanish-speaking country, whether they speak Catalan or the official Spanish language, we guarantee we will get your message across.

What does a translation by Fasttranslator cost?

Unfortunately we are not in a position to offer a standard price for the translation of your project, as the eventual price is dependent on too many different factors. Upload your document for an instant quotation

What kinds of documents do we translate?

With our long experience and our large pool of translators there is almost nothing we can’t translate. So whether it’s a Word document, a user interface or an entire website, our systems and our project managers will assist you, quickly and efficiently. In many cases a translation can be ready the same day, depending of course on the size of the project.

How do we find the right translator for your project?

We’ve been active in this business for nearly 20 years, and over time we have developed a system that allows us to quickly find the right Spanish translator for your project. As a result our translation process is extremely efficient, and therefore exceptionally affordable for you. An example: you are a major player in the technical sector and you need to have your HR onboarding manual translated from English to Spanish. Our project managers will then deploy our systems to link you to a translator with expertise in both the technical sector and Human Resources, so that we can be confident that our work on your text will result in the communication of the right message in the right context. We have an extensive pool of translators with experience and expertise in almost any imaginable market and sector. Whether you’re in financial services, or you’re more on the legal side, or you’re an agricultural business and you want to provide your General Terms and Conditions in Spanish, we stand ready to assist. We also have numerous expert translators in the many and varied branches of the medical sector.

Sworn translations?

Of course we offer sworn translations. Private individuals in search of a sworn translation should visit our automatic quoting system, where our experts will assist you in producing the documentation you need. If you are a corporate or commercial organisation you can provide us with details of your projects via our quotations module. You will then know immediately what the translation is going to cost.

We understand that you may have specific questions about our translation services. In that case you can always get in touch via our contact form.

Urgent translations?

Do you need a translation in a hurry? Fasttranslator can help with that too. In such cases we would recommend that you contact us by telephone on 01 526 2789. Our project managers will then get straight to work on your behalf. Our rates for urgent translations are just as competitive as for our standard translations.

Need more information?

Perhaps you still have unanswered questions after reading this page? We’d suggest you take a look at our FAQ, where we set out answers to questions frequently posed by our clients. Interested to know about our specialist areas of work? Visit our translation-services-page.

Frequently requested language combinations

Our translators deliver top class translations every day in the following language combinations:

  • English – Spanish
  • Spanish – English
  • Dutch – Spanish
  • Spanish – Dutch
  • Portuguese – Spanish
  • Spanish – Portuguese
  • French – Spanish
  • Spanish – Arabic
  • Arabic – Spanish

And of course we have translators working working into and out of Spanish for less familiar languages. No matter how large or small the language area you are trying to reach, Fasttranslator will always be able to help.

Other Languages